Nu’ne papunta ing salitang mana?

    506
    0
    SHARE

    (Kasuglung ning milabas a isyu)

    Anti
    na ning buri ta’yang palabungan
    kalupa ning sadia ing Sabing itinan,
    misanmetung ta’ king banal a parasan
    ampon matatag a pamanalakaran.

    At e ta’ makiapus king ugali ngara
    ding talangka at/o bangilan a ema,
    nung nu’ kasebian pin milulutlutan la
    ban king datukanan siglulung misampa.

    Nune itang sana nanu ya mang bage
    a maliari tamung apiugne-ugne
    e ta’ ipagkait karing bisang mabe
    keng grupu ding talasulat, talagale.

    At kenu mang bisang kekata’ mangutang
    inggil karing tamak a sukat gamitan,
    neng atin lang buring isulat o sabian,
    sukat mu ing deti kailangan lang saupan

    Karing salitang magagamit madalas
    a menasa e pin ustu panga-bigkas,
    inia imbes iti masagip yang ganap
    lalu reng papalbug king paritak-ditak

    Partikular karing keng Radio at TV,
    a nung nu’ pin lalung mamate kareti
    king keraklan na ning gagamitan deti
    a e ustu bigkas at/o pangasabi.

    Antimo pin ing salitang ‘agnan-agnan,’
    yan e dapat ‘sabe-sabe’ sukat sabyan;
    E uling ‘sabay’ ya king Katagalugan
    ‘Sabe’ ya kekata keti Kapampangan.

    Atin mu naman ken, gagamit madalas
    king salitang ‘di ba’ keng metung a sikat
    a ‘TV station, a matuang e palak
    karing insanu man a bayung talakad.

    Halimbawa: “di ba pisabi tana yan?”
    mali ya, e dapat sabyan anti kanyan;
    Nune pin “e wari pisabi tana yan?”
    ban e masisira panga-Kapampangan!

    Ing salitang ‘tuloy-tuloy’ Tagalug ya,
    at ‘bala-balaus’ ing kabaldugan na
    king sarili tamung Salita, nung inya
    e makatud sabyan ing anti kanita.

    Antimurin naman ing pamangamit ‘nga,’
    yan e ya mu naman Kapampangan, Kaka!
    Kase, king kekatang sariling Salita,
    ing katulid niti ‘pin’ ya mung mistula.

    E na la ditak ding ken mekapanalbe
    kareting istasyun a kakung siglawe,
    a nung nu’ tamu pin makarandam pane
    salitang e sukat king Sabi ta’ yabe.
     
    Yarin itang imbut ta’yang palabungan
    antimo king sadya ing Amanung Sisuan,
    nanu’t e tamu pu subukan mangutang
    karing ating balu keng bage makanyan?

    Ing Aguman Talasulat Capampangan
    atin yang asaup banting malarin yan,
    Nya bilang Pamuntuk na niting Aguman,
    ikami nang kusang mamaluk kasaupan

    Karing mangaintulid magnasang mabiasa
    king Amanung Sisuan o Salitang mana,
    ban mitud king ustu ing maling balu ra’
    ding aliwang kabalen a magbibiasa!

    LEAVE A REPLY

    Please enter your comment!
    Please enter your name here