Ing amanung kapampangan, nung metung ya sanang bansa
Mamit-amit neng mikuldas ing maningning nang bandera;
Uling insamang linusub kabud iti migwagui ya
Yang mumuna nang ibaba ing bandera ning simbut na;
Inya sa’t ing kapampangan nung mesambut neng talaga
Ing bandera ning sinambut ya naman ing iladlad na.
Mupin, insanung bandera ing panalili dang ike…?
Ngening atlu la ding Osong agnan-agnan sinalake…!
King buntuk na, ing Tagalug alang tuknang pangetan ne
King bitis na, Ilukanu lang ngangatngat alang inge;
Keta namang bandang atyan English ya ing makasake
Ing amanung panginisan makanian yang mamamate.
Ngara detang mausisa: Bakit kaya mipakanian?
E wari mangatapang la dening lahing Kapampangan?
Balakusang king uyat da mamagus, manaluntunan
Itang dayang Mahadlika…, dayang Datu…, dayang Lakan?
Ba’t ngening ing amanu ra lisuban deng sisintangan
Nukarin la ding kawal na, O’bat ela makilaban…?
Linaban la ding sundalus! O’ wa, linaban lang tutu
Ing historia patutuan na, linaban lang e bibiru;
Tinikdo ya Y Gallardo, Y Ocampo, at ding sugu
Tinalad la king labanan binie ra ing sablang kagyu;
Angga king tauli nang patak ning paniulat dang megipu
Ding kawal na ning amanu bitasang e la sinuku.
Nung makanian tinalad lang mekilaban ding Poeta
O’bat ing amanung sisuan mapapatad ya inawa?
Makanano, ding memalen na ning Tarlac at Pampanga
Ila ding mismung kinawang at pepaingulut karela;
Inya balang metung karen marapat mu ing kutnan ya
Ika…,Dilang Kapampangan, ing pusu mu nukarin ya?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit alika melunus
King sarili mung salitang akakit mung managipus?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit sikwil meng tibubus
Ing kultura ning balen mung king kau na mamayuspus?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit tikusan mong lubus
Ding kawal na ning amanung akakit mung mangatampus?
Inya, oyan! Lon me, Oyan! king kapalaran nang ingsil
Ning amanu ning balen mung king kutkutan makagitil…!
Ika…, Anak Kapampangan ing king tungkul e dinikil
Ika mismung migpabusta….ika mismung linto sawil;
Karing kawal ning amanu, ika, ika ing misakwil….
Ika…, Anak Kapampangan…, ikang minunang migtaksil!
Ika…, ing anting patutut matulang mekilaguyo
karing banyagang dinatang simban mung anting idolo.
Ika..,ika ing mewili king gayut dang makailo
Meguing supaping mekiapus king pangimut da at galo;
Ika.., ikang migpiak mata karing sundalus mung sasyo
King marangle ning labanan maniambitan at papiglo.
Nung ninu napin mang lasip king amanu mu lalapak
Yanapin mang pupurian mung sasalabungan palakpak;
Nung ninu napin mang salut king salita mu maglasak
Yanapin mang kakaulan mu at palsintan mung mataktak;
Dapot karing poeta mung mekipaglaban king pisak
Bitasang e mu sikasu ing tangis da a gulisak.
Nung ating bansang matatag keting yatung maleparan
Ila ding ating sundalus a tatalad king labanan;
Yang bansang alang masabal karing kawal ning balayan
E malyaring managumpe…, e mitikdo kapilan man;
Makanian ya ing amanu, e managumpe at minuan
Nung ding sundalus nang watas mipabustan lang makanian.
Inia oyan Kapampangan, oyan ing maplas nang kalma
Ning amanu ning balen mung maghingalu nang mistula;
Nung karing kekang sundalus e ka mosa migpabaya
Malaut yang mipakanian ing sarili mung salita;
Ah! Emu ne kikiakan pa, sayang na mu ing kekang lua….
Ing historia ya ing matul……ika, ikang migpabusta!
Mamit-amit neng mikuldas ing maningning nang bandera;
Uling insamang linusub kabud iti migwagui ya
Yang mumuna nang ibaba ing bandera ning simbut na;
Inya sa’t ing kapampangan nung mesambut neng talaga
Ing bandera ning sinambut ya naman ing iladlad na.
Mupin, insanung bandera ing panalili dang ike…?
Ngening atlu la ding Osong agnan-agnan sinalake…!
King buntuk na, ing Tagalug alang tuknang pangetan ne
King bitis na, Ilukanu lang ngangatngat alang inge;
Keta namang bandang atyan English ya ing makasake
Ing amanung panginisan makanian yang mamamate.
Ngara detang mausisa: Bakit kaya mipakanian?
E wari mangatapang la dening lahing Kapampangan?
Balakusang king uyat da mamagus, manaluntunan
Itang dayang Mahadlika…, dayang Datu…, dayang Lakan?
Ba’t ngening ing amanu ra lisuban deng sisintangan
Nukarin la ding kawal na, O’bat ela makilaban…?
Linaban la ding sundalus! O’ wa, linaban lang tutu
Ing historia patutuan na, linaban lang e bibiru;
Tinikdo ya Y Gallardo, Y Ocampo, at ding sugu
Tinalad la king labanan binie ra ing sablang kagyu;
Angga king tauli nang patak ning paniulat dang megipu
Ding kawal na ning amanu bitasang e la sinuku.
Nung makanian tinalad lang mekilaban ding Poeta
O’bat ing amanung sisuan mapapatad ya inawa?
Makanano, ding memalen na ning Tarlac at Pampanga
Ila ding mismung kinawang at pepaingulut karela;
Inya balang metung karen marapat mu ing kutnan ya
Ika…,Dilang Kapampangan, ing pusu mu nukarin ya?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit alika melunus
King sarili mung salitang akakit mung managipus?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit sikwil meng tibubus
Ing kultura ning balen mung king kau na mamayuspus?
Nukarin ya ing pusu mu? Bakit tikusan mong lubus
Ding kawal na ning amanung akakit mung mangatampus?
Inya, oyan! Lon me, Oyan! king kapalaran nang ingsil
Ning amanu ning balen mung king kutkutan makagitil…!
Ika…, Anak Kapampangan ing king tungkul e dinikil
Ika mismung migpabusta….ika mismung linto sawil;
Karing kawal ning amanu, ika, ika ing misakwil….
Ika…, Anak Kapampangan…, ikang minunang migtaksil!
Ika…, ing anting patutut matulang mekilaguyo
karing banyagang dinatang simban mung anting idolo.
Ika..,ika ing mewili king gayut dang makailo
Meguing supaping mekiapus king pangimut da at galo;
Ika.., ikang migpiak mata karing sundalus mung sasyo
King marangle ning labanan maniambitan at papiglo.
Nung ninu napin mang lasip king amanu mu lalapak
Yanapin mang pupurian mung sasalabungan palakpak;
Nung ninu napin mang salut king salita mu maglasak
Yanapin mang kakaulan mu at palsintan mung mataktak;
Dapot karing poeta mung mekipaglaban king pisak
Bitasang e mu sikasu ing tangis da a gulisak.
Nung ating bansang matatag keting yatung maleparan
Ila ding ating sundalus a tatalad king labanan;
Yang bansang alang masabal karing kawal ning balayan
E malyaring managumpe…, e mitikdo kapilan man;
Makanian ya ing amanu, e managumpe at minuan
Nung ding sundalus nang watas mipabustan lang makanian.
Inia oyan Kapampangan, oyan ing maplas nang kalma
Ning amanu ning balen mung maghingalu nang mistula;
Nung karing kekang sundalus e ka mosa migpabaya
Malaut yang mipakanian ing sarili mung salita;
Ah! Emu ne kikiakan pa, sayang na mu ing kekang lua….
Ing historia ya ing matul……ika, ikang migpabusta!
