Ito ang ‘slogan’ na kalulunsad lang
Sa Angeles City, na pinasinayan
Nitong a-siyete ng buwang salukuyan,
Sa pangunguna ni Mayor Pamintuan
Kasama si Vice Mayor Vicky Cabigting
At ibang opisyal na nagsidalo rin;
Kung saan ang ilang kabaro po natin
Sa pamamahayag ay naroroon din
Upang makiisan sa butihing Mayor
At sa iba pang kasamahan sa City Hall,
Sa pagdiriwang ng naturang okasyon,
Na ginanap sa isang sumisikat na Mall.
Na ‘walking distance’ lang mula sa gusali
Ng city hall mismo, kaya mas madali
Ang pagpunta, at ang salitang ‘Salangi’
Ay akma at tunay na katangi-tangi.
Na ang ibig tukuyin nitong nasabing
Slogan ay dili’t iba’y panandaling
Dumaan muna o tapunan ng tingin
Ang lahat ng puedeng makita sa amin;
Gaya ng kung ano ang hitsura ngayon
Ng Angeles, matapos ang ilang taon;
Na ito’y tuluyang muling makabangon
Sa pinsalang dulot ng pagputok noon
Ng Mt. Pinatubo, na kung saan halos
Nabaon sa lahar ang nasabing lungsod
At kung saan sanhi nito’y nabulabog
Pati negosyante sa matinding takot.
At naging mitsa ng biglang pagdausdos
Ng ekonomya na dati’y nasa rurok;
Na talaga naman ding matatag lubos
Kumpara sa iba pang karatig pook.
Sinundan pa nitong paglisan sa Clarkfield
Ng kampo ng Kano, matapos ang ‘tragic’
Na pagragasa at pag-ulan ng putik
Ng nasabing bulkan kaya nagsi-alis.
At iba pang saan-saan nakarating
Kung kaya’t natural lang na tatamlay din
Ang lahat pati na ang dapat kitain
Ng lungsod mula sa ‘business sectors’ natin.
Gayon man, matapos ang nga ang ilang taon
Ay medyo bawi na sana ang City Hall,
Kaya lang, aywan kung totoong si Blueboy
Ay bulagsak yata o sobrang gastador?
Kaya suma total, utang ang dinatnan
Ni Edpam, nang siya na ang manungkulan
Bilang alkalde ng lungsod na naturan
Matapos ang ilang buwang nakaraan.
At ngayon, heto nga’t kanyang inilunsad
Ang ‘Salagi Tamu,’ na sumasagisag
Ng paanyaya’t malugod na pagtanggap
Sa balana upang pasyalan ang siyudad.
At nang makita ang mga pagbabago
Na naririyan na’t makikita rito;
Na lubhang kakaiba sa dating estilo
At hitsura pati ng pangungubyerno.
Kaya, hayan ngayon muling bumabangon
Ang ‘city of angels,’ bunsod na rin nitong
Kagalingan nitong salukuyang Mayor
Sa pamamahala’t agarang pag-aksyon;
Sa anumang dapat mabigyan ng sapat
Na atensyon para sa nasabing Siyudad,
Gaya ng ngayo’y nakikita ng lahat
Kay Oca, sa pagsi-silbi ng matapat.
Sa Angeles City, na pinasinayan
Nitong a-siyete ng buwang salukuyan,
Sa pangunguna ni Mayor Pamintuan
Kasama si Vice Mayor Vicky Cabigting
At ibang opisyal na nagsidalo rin;
Kung saan ang ilang kabaro po natin
Sa pamamahayag ay naroroon din
Upang makiisan sa butihing Mayor
At sa iba pang kasamahan sa City Hall,
Sa pagdiriwang ng naturang okasyon,
Na ginanap sa isang sumisikat na Mall.
Na ‘walking distance’ lang mula sa gusali
Ng city hall mismo, kaya mas madali
Ang pagpunta, at ang salitang ‘Salangi’
Ay akma at tunay na katangi-tangi.
Na ang ibig tukuyin nitong nasabing
Slogan ay dili’t iba’y panandaling
Dumaan muna o tapunan ng tingin
Ang lahat ng puedeng makita sa amin;
Gaya ng kung ano ang hitsura ngayon
Ng Angeles, matapos ang ilang taon;
Na ito’y tuluyang muling makabangon
Sa pinsalang dulot ng pagputok noon
Ng Mt. Pinatubo, na kung saan halos
Nabaon sa lahar ang nasabing lungsod
At kung saan sanhi nito’y nabulabog
Pati negosyante sa matinding takot.
At naging mitsa ng biglang pagdausdos
Ng ekonomya na dati’y nasa rurok;
Na talaga naman ding matatag lubos
Kumpara sa iba pang karatig pook.
Sinundan pa nitong paglisan sa Clarkfield
Ng kampo ng Kano, matapos ang ‘tragic’
Na pagragasa at pag-ulan ng putik
Ng nasabing bulkan kaya nagsi-alis.
At iba pang saan-saan nakarating
Kung kaya’t natural lang na tatamlay din
Ang lahat pati na ang dapat kitain
Ng lungsod mula sa ‘business sectors’ natin.
Gayon man, matapos ang nga ang ilang taon
Ay medyo bawi na sana ang City Hall,
Kaya lang, aywan kung totoong si Blueboy
Ay bulagsak yata o sobrang gastador?
Kaya suma total, utang ang dinatnan
Ni Edpam, nang siya na ang manungkulan
Bilang alkalde ng lungsod na naturan
Matapos ang ilang buwang nakaraan.
At ngayon, heto nga’t kanyang inilunsad
Ang ‘Salagi Tamu,’ na sumasagisag
Ng paanyaya’t malugod na pagtanggap
Sa balana upang pasyalan ang siyudad.
At nang makita ang mga pagbabago
Na naririyan na’t makikita rito;
Na lubhang kakaiba sa dating estilo
At hitsura pati ng pangungubyerno.
Kaya, hayan ngayon muling bumabangon
Ang ‘city of angels,’ bunsod na rin nitong
Kagalingan nitong salukuyang Mayor
Sa pamamahala’t agarang pag-aksyon;
Sa anumang dapat mabigyan ng sapat
Na atensyon para sa nasabing Siyudad,
Gaya ng ngayo’y nakikita ng lahat
Kay Oca, sa pagsi-silbi ng matapat.
