Talaturu ning balen ku: Muna, ing mayap a oras
tanggapan yung ibat kaku ing panalala kung wagas;
Aku ‘y Renato Alzadon— king Parnaso ra ding watas
mitagurian kung Poetang Kapampangan king milabas;
metung ku karing mapilan a tinikdo mekilamas
ban ing amanu tang sisuan e mipase at mayapas,
at iniang bayu ku mako king lipat dagat migtangas
ing amanung kapampangan saguiwa yang mamutikas.
King bistaman miglayag kung mine king aliwang kuta
ing amanung Kapampangan eya mebaklas king diwa;
uling agyang makabusal ku king banyagang salita
kapampangan la pa murin ding sinulat kung pikudta;
uling ngaku mong mimisip, nung itulut nang Bathala,
magbalik ku king balen ku ketang banuang makatakda,
at detang kawatasan kung lipat ning dagat mi-akma
kauli ku king balen ku, isabug kong anting punla.
Bilang-bilangan ku la mo ding banua kung panenayan
a muli ku king balen kung laman ning kakung taguimpan;
uling yang panaguimpan kung akit ko ding kayanakan
matalustus lang maniabi king salitang aguisingan;
at king dit a pamanuru mabiasa lang mangundiman
makagawa lang poesia ampon kantang pangayamnan;
king makanian a pamalak akakit ke ing kanuanan
ning aldo nang mamutyawi ning amanung kapampangan.
Dapot…., mal kung Talaturu…, atin kaku mekasabi
balid no king kapampangan ding kayanakan ken ngeni,
balamumo king lawe ra peka mababa yang dili
king uri ing kapampangan karing bibigkas dang sabi;
Akung keni king marayu ing tatangis king palsimi
nung bakit mipakanian la pamisip ding bayung suli;
at lalu kung pagsalbatan ing balitang miras keni
yan kanu ing tuturu yu— yan ing buri yung malyari.
Agpang king abalitan ku, itulid yu nung e tutu,
ing amanung kapampangan papaten yeng e bibiru;
at ing lalu pang dewakan, nung sang akarapat yu mu,
laputan ye king dila ra ding anak yung ituturu;.
ding disipulus yu kano mipangapampangan lamu
miparusan lang magmulta nung ela man mangapaldu;
maka-ustu naman kayang masita la at mapakdu
nung yapse ne ning labi da ing amanung katutubu.
Agpang king abalitan ku yang pagnasan yung mausta
alilan ye keng Tagalug kapampangan tang salita;
at sinalpantaya kayu king alapap na ning diwa
a mayap king bansa tamu maguing metung tana dila;
wa, sinalpataya kayu king pikatsang munikala
at eko sinalpantaya king depatan ning Dios Ibpa!
Ing Tore Ning Babilonia makanian keng paganaka
karing amanu king yatu ing Dios ya ing maki gawa.
Tau kayung memagaral, nia balu ye ing Historia
ding tau metung la sabi king panaun a minuna;
Ibat king banuang katasan ing Dios mismu tinipa ya
at lesakan ne ing syudad, ing Tore ning Babilonia;
uling yang amanung bugtung maguing uyat ne ning sala
inia ing Dios, myaliwa lang amanu ding lelangan na;
yan ya ing tandang patutu king ing Dios man salangsang ya
king balak yung metung ne mu ing amanu na ning bansa.
Agyang iniang manaral ya ing Guinu tang JesuCristo
e’ya metung mu salita agyang tanak yang Hebreo;
Anti murin panipa na nitang Espirito Santo
Karing Apostol binie na amanu lang sakdal lino;
Y Rizal man eya metung ing salita nang talindo
karing banyagang salita mibantug ya king talino;
Oren ding akayarap yo nung ipilit yeng magbabo
ing Tagalug a salitang ausan yung filipino.
Inia, mal kung Talaturu ning balen kung pakamalan
king ikutang ku kekayu sukat yu kung pakibatan!
King Tore ning Babilonia ninu ing linasak kanian…..?
Ing Talaturu ning Lugud balu ye nung ninu ya Yan…..?
Ing Lagyu na nitang Aping tinipa, balu yeng sabian…..?
Ninu ta itang bayaning berilan da Bagumbayan…..?
Balu yula palang igkas, Obat kekayung sasaryan
papaten yeng alang patna ing amanung kapampangan…..?
Anti ning asabi ku na, magbalik kung pasibayu
Talaturu ning balen ko, alang salang mikit tamu,
king kekatamung pamikit, ngeni pa, ipauna ku
ing bendeta na ning watas damdaman yeng ibat kaku;
karing kakung kawatasan ausan dakong berdugu
alang lunus makamate king sarili yung amanu,
maniawad kung katalaruan king ukuman na ning Guinu
ba’kayung mamakibatan king depat yung pamaglilu.
tanggapan yung ibat kaku ing panalala kung wagas;
Aku ‘y Renato Alzadon— king Parnaso ra ding watas
mitagurian kung Poetang Kapampangan king milabas;
metung ku karing mapilan a tinikdo mekilamas
ban ing amanu tang sisuan e mipase at mayapas,
at iniang bayu ku mako king lipat dagat migtangas
ing amanung kapampangan saguiwa yang mamutikas.
King bistaman miglayag kung mine king aliwang kuta
ing amanung Kapampangan eya mebaklas king diwa;
uling agyang makabusal ku king banyagang salita
kapampangan la pa murin ding sinulat kung pikudta;
uling ngaku mong mimisip, nung itulut nang Bathala,
magbalik ku king balen ku ketang banuang makatakda,
at detang kawatasan kung lipat ning dagat mi-akma
kauli ku king balen ku, isabug kong anting punla.
Bilang-bilangan ku la mo ding banua kung panenayan
a muli ku king balen kung laman ning kakung taguimpan;
uling yang panaguimpan kung akit ko ding kayanakan
matalustus lang maniabi king salitang aguisingan;
at king dit a pamanuru mabiasa lang mangundiman
makagawa lang poesia ampon kantang pangayamnan;
king makanian a pamalak akakit ke ing kanuanan
ning aldo nang mamutyawi ning amanung kapampangan.
Dapot…., mal kung Talaturu…, atin kaku mekasabi
balid no king kapampangan ding kayanakan ken ngeni,
balamumo king lawe ra peka mababa yang dili
king uri ing kapampangan karing bibigkas dang sabi;
Akung keni king marayu ing tatangis king palsimi
nung bakit mipakanian la pamisip ding bayung suli;
at lalu kung pagsalbatan ing balitang miras keni
yan kanu ing tuturu yu— yan ing buri yung malyari.
Agpang king abalitan ku, itulid yu nung e tutu,
ing amanung kapampangan papaten yeng e bibiru;
at ing lalu pang dewakan, nung sang akarapat yu mu,
laputan ye king dila ra ding anak yung ituturu;.
ding disipulus yu kano mipangapampangan lamu
miparusan lang magmulta nung ela man mangapaldu;
maka-ustu naman kayang masita la at mapakdu
nung yapse ne ning labi da ing amanung katutubu.
Agpang king abalitan ku yang pagnasan yung mausta
alilan ye keng Tagalug kapampangan tang salita;
at sinalpantaya kayu king alapap na ning diwa
a mayap king bansa tamu maguing metung tana dila;
wa, sinalpataya kayu king pikatsang munikala
at eko sinalpantaya king depatan ning Dios Ibpa!
Ing Tore Ning Babilonia makanian keng paganaka
karing amanu king yatu ing Dios ya ing maki gawa.
Tau kayung memagaral, nia balu ye ing Historia
ding tau metung la sabi king panaun a minuna;
Ibat king banuang katasan ing Dios mismu tinipa ya
at lesakan ne ing syudad, ing Tore ning Babilonia;
uling yang amanung bugtung maguing uyat ne ning sala
inia ing Dios, myaliwa lang amanu ding lelangan na;
yan ya ing tandang patutu king ing Dios man salangsang ya
king balak yung metung ne mu ing amanu na ning bansa.
Agyang iniang manaral ya ing Guinu tang JesuCristo
e’ya metung mu salita agyang tanak yang Hebreo;
Anti murin panipa na nitang Espirito Santo
Karing Apostol binie na amanu lang sakdal lino;
Y Rizal man eya metung ing salita nang talindo
karing banyagang salita mibantug ya king talino;
Oren ding akayarap yo nung ipilit yeng magbabo
ing Tagalug a salitang ausan yung filipino.
Inia, mal kung Talaturu ning balen kung pakamalan
king ikutang ku kekayu sukat yu kung pakibatan!
King Tore ning Babilonia ninu ing linasak kanian…..?
Ing Talaturu ning Lugud balu ye nung ninu ya Yan…..?
Ing Lagyu na nitang Aping tinipa, balu yeng sabian…..?
Ninu ta itang bayaning berilan da Bagumbayan…..?
Balu yula palang igkas, Obat kekayung sasaryan
papaten yeng alang patna ing amanung kapampangan…..?
Anti ning asabi ku na, magbalik kung pasibayu
Talaturu ning balen ko, alang salang mikit tamu,
king kekatamung pamikit, ngeni pa, ipauna ku
ing bendeta na ning watas damdaman yeng ibat kaku;
karing kakung kawatasan ausan dakong berdugu
alang lunus makamate king sarili yung amanu,
maniawad kung katalaruan king ukuman na ning Guinu
ba’kayung mamakibatan king depat yung pamaglilu.
