Itong pagkatatag dito sa Pampanga
Ng mga junkshop owners sa grupo nila
Ng samahan para sila’y magka-isa
Sa isang mithiin ay napakaganda
At maaring yan ang maging panimula
Upang ang nakawan ay hindi lumala
At malapatan ng lunas kaipala
Itong sa ngayon ay malimit mawala
Sa kapaligiran, gaya r’yan ng kable
Ng telepono at kawad ng kuryente,
Na napakadaling ngayo’y ipagbili
Sa mga ‘junk shops’ sa ating tabi-tabi
Na naging grabe na at lubhang talamak
Partikular na sa mga ‘urban areas,’
Na kung saan pati nakaw na ‘spare parts’
At matinong gamit ay nagiging ‘scrap’
At bunsod na rin ng diyan tumatabo
Ng husto ang ‘buyer’ ng ganitong lako,
Batid mang nakaw ang binentang patago
Ya’y natural lang na magsa-walang kibo
At baka taasan pa nito ang presyo
Upang ang nagbenta’y mawili ng husto,
Sanhi ng matinding kumpitensya mismo
Ng ibang proprietor sa ganyang negosyo.
Pero ngayong ang ‘1st Junkshop Federation’
Ay naitayo sa Pampanga ya’y pihong
Malulunasan na bunsod na rin nitong
Saan man ya’y di na binibili ngayon
Pagkat nagkaisa na nga ang naturang
Kasapi, na itigil na ng lubusan
Ang pagbili nila ng kable’t iba pang
Metal parts na baka yan ay ninakaw lang.
Governor Pineda expressed optimism
That the newly formed junkshop federation will
Surely help our authorities in curbing
Criminality by just simply avoiding
Buying anything that’s not considered scrap
Nor a deformed metal but serviceable part,
Since no one can able to sell at a junk shop
Something that may has been a stolen product.
This developed as our beloved governor
Led the officers’ oath-taking of newly formed
Federation of junkshop owners in town,
At a food court nearby the PPO Compound.
“Kung di maibenta ng mga kriminal
Ang nakaw na kable’t mga pyesang bakal
Sa alin mang junkshop sa ‘ting lalawigan,
Nanakawin pa ba yan?”, sabi ni Nanay.
In short, sa puntong yan at sa panawagan
Ng ating butihing Punong-lalawigan
Sa lahat, lalo sa kinauukulan,
Ang aniya ay lubos na pagtutulungan
Laban sa ganitong klaseng aktibidad
Ng mga kawatan sa lahat ng oras,
Di maglalaon ay matitigil ganap
Ang ganyang nakawan sa’ting komunidad.
Nanay Baby also recognized junk shops’ role
In the proper solid waste management at all
At the barangay level in different towns
Of Pampanga as what she so dearly mentioned.
“Katuwang din namin kayo sa marapat
Na pagkolekta ng ano pa mang kalat,
Liban sa pagsupo sa kriminalidad,
Na kabilang sa ‘ting unang prayoridad”.
At sa welcome remarks sa naturang grupo
Ni Senior Superintendent Edgar Tinio,
He acknowledged what has been contributed to
By said junkshop owners on the very issue.
“Since crime prevention is everybody’s concern”,
Tinio said before the Kapampangan audience,
“Umaasa tayong lahat ng Kabalen
Ay makatuwang sa paglaban sa krimen”.
He also reminded that all operators
Of junkshops proven buying stolen cables,
Will also be charged for unfair competition
And/or anti-fencing which is punishable!
